بساى و ببيز ! جداجدا بكوب و ببيز و بيخته‌ها را درهم بياميز و با شراب كهنهء ريحانى كه مزه‌اش تمايل به شيرينى داشته باشد درهم بسرش و از آن نيز درست به دستور قرص ماران قرص بساز و در سايه خشك كن و نگهدار و نگذار آفتاب بخورد . 7 - نسخهء دوم قرص اندروخورون چوب قندول ، نى نهاوندى ، كوشنه ، برباله ، چوب بلسان ، هل ، مو - كه منظورم از مو مصطكى است « 1 » - بلسكى و بابونهء چشم گاوى از هريك هجده مثقال ، زعفران ، سنبل هندى و ساذج از هر يك دوازده مثقال ، مرّ بيست و چهار مثقال . همه را به دستور نسخهء اوّل مىكوبى و با شراب مىسرشى و قرص از آن مىسازى ! 8 - نسخهء سوم قرص اندروخورون قندول شش مثقال ، شكوفهء گورگياه دوازده مثقال ، نى نهاوندى شش مثقال ، بلسكى شش مثقال ، برباله شش مثقال ، چوب بلسان شش مثقال ، دارچين بيست و چهار مثقال ، هل بيست و چهار مثقال ، دارچين ختايى شش مثقال ، بابونهء چشم گاوى سفيد بيست مثقال ، سنبل هندى شانزده مثقال ، اربه ( مريم نخودى كوهى ) شش مثقال ، مرّ بيست و چهار مثقال ، مصطكى شش مثقال ، زعفران دوازده مثقال . همهء اين داروها را كوبيده و ساييده و بيخته چنان كه در نسخه اوّل ذكر كرديم در شراب صاف و ناب ريحانى بسرش و قرص بساز و به همان روش كه ذكر شد آنها را نگهدار . 9 - معجون مثروديطوس اين داروى تركيبى از ابتكارات دانشمند گرانمايه و بزرگوار مثروديطوس است كه نام خود را بر آن گذاشته است . اين دارو در خنثى كردن اثر سم‌ها آزمايش خود را داده است كه ويژگى دارد و براى شفاى بسيارى از بيماريها نيز بسيار مفيد است . براى چندين نوع سم و چندين گونه بيمارى در آن واحد بهترين فايده‌رسان است و در زمان خودش ، ترياق منحصر به اين اختراع مثروديطوس بوده است . بعد از دورانى كه اندروماخس به دارويى بودن گوشت ماران پى برد و چيزهاى ديگر نيز كشف شد ، ترياق ماران نيز همراه مثروديطوس شد . اندروماخس بعضى از داروها را اندكى دست‌كارى كرد ، از بعضى كم كرد و بر بعضى افزود و به اين ترتيب ترياق بزرگ كه به نام ترياق فاروق نيز شناخته مىشود و قبلا آن را ذكر كرديم به وجود آمد . ترياق بزرگ در پادزهرى ماران از مثروديطوس بهتر است امّا در ساير معالجات مثروديطوس از ترياق چندان باز نمىماند كه حايز اهميت باشد و بلكه در بسيارى از بيماريها

--> ( 1 ) - در نسخهء چاپ تهران نه از مو خبرى هست و نه از مصطكى كه همان مو باشد - م .